ORGANIZACION DE ACTOS RECREATIVOS, SOCIALES, CULTURALES Y DEPORTIVOS
DE LAS FIESTAS DE LOS CRIOS DE PARRES, "TIERRA'L JELECHU"

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

AQUI PARRES, TIERRA'L JELECHU

Aquí pueden conocer un poco más sobre nuestro Pueblo de Parres.
 LLANES. PRINCIPADO DE ASTURIAS

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

FOTOS MUY ANTIGUAS DE LOS AÑOS
1.900, 1.901, 1.902, 1.903, 1.904, 1.905, 1.906, 1.907, 1.908, 1.909 y 1.910

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

LA FOTO Y SU HISTORIA - 1.900

LA FOTO Y SU HISTORIA.
Colegio de la Encarnación en Llanes. Foto tomada en el año 1.900%%% El Oriente de Asturias, 18-06-88

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

DIARIO DEL ORIENTE

Inicio Colaboraciones Antaño de pañuelos y monteras (41)
Colaboraciones Llanes
Antaño de pañuelos y monteras (41) 1.900%%% Por Redacción - 26-noviembre-2.018
Compartir en Facebook Compartir en Twitter

                                                                    Trajes de llaniscas (Circa 1.900)
Fernando Rodríguez Pérez - Dos trajes preciosos. Muy de esa época. Animaos a comentar que hay cosinas guapas
Fernando Suárez Cué - Me he fijado en la profusion de abanicos, como accesorios a los trajes de cierta época. Me imagino que fue una moda fugaz.
Fernando Rodríguez Pérez -  Desde entonces y hasta ahora se siguen usando como parte de los accesorios del traje. Al igual que los relojes, por ejemplo. También hay quien no los lleva.
Maiche Perela Beaumont -  Me gustaría que se comentase sobre los pañuelos puestos tan atrás. Gracias.
Fe Santoveña -  Parece una cuestión sencilla, los pañuelos se ponían hacia atrás para enseñar el peinado, estas dos mozas lucen unas ondas de tenacillas muy elegantes. Si bien la cosa es un poco más complicada. Las mujeres tanto de clase alta como populares a partir de cierta edad no podían salir a la calle destocadas, pese a que en muchas fotografías las veamos con la cabeza descubierta, lo socialmente correcto era cubrirse. El traje de aldeana tiene esa particularidad de ser una ropa proveniente de las clases populares, por lo que conserva el pañuelo, pero que se vestía por las mujeres de toda condición, alta o baja, así que se acomodó a un uso particular del mismo, dejando el pelo al descubierto mostrando el peinado a la moda y recogiéndose sobre el moño con elaborados pliegues. De la misma manera que sobre un estándar el traje se ha ido acomodando al dictado de esas modas, el pañuelo se ha colocado al gusto de cada momento. adelantándose hacía lo alto de la cabeza en las primeras décadas del siglo XX.
Las que ya tenemos una “edad provecta”, bien recordamos como salían las paisanas a criticar como iba repicada Fulana o Mengana o quien era más curiosa “poniendo el pañuelu”. Hoy con las casas de alquiler y los cursos que se imparten, la forma de colocarlo ya no es tan personal y tendemos a peinarnos hacia atrás despejando la frente , pero seguimos mirando con ojos críticos como nos repican. Espero no haberos dormido con este tostón
Maiche Perela Beaumont Fe Santoveña, muchas gracias. De tostón nada, me ha resultado muy interesante.
Rocío Santoveña Romano - Peliaguda cuestión, el repicau del pañuelu, Fe.
Alexandra Hano Lobeto - Gracias por la explicacion , pa otra nos explicas porque unas repican con tres lorzas y otros con cuatro…
Y todos los q amamos el traje de aldeana o porruanu siempre nos fijamos hasta en el mas minimu detalle.
Reitero las gracias
Fernando Rodríguez Pérez - Y esta foto corresponde a un momento anterior, o por gusto de las mozas, a la moda del «repicado» que finalmente se impuso como una habilidad muy a tener en cuenta a la hora de.lucir.el traje y hoy día parte indispensable del mismo.
Fernando Suárez Cué - Da gusto leeros…¡Concho!
                                                               Fernando Suárez Cué - pañuelos y monteras

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

DIARIO DEL ORIENTE

Inicio Colaboraciones Antaño de pañuelos y monteras (37)
Colaboraciones Llanes
Antaño de pañuelos y monteras (37) 1.900
Por Redacción - 29-octubre-2.018
Compartir en Facebook Compartir en Twitter

                                                                   (37) Traje de asturiana llanisca (1.900)
-Fe Santoveña.  Escolástica Borbolla Fernandez. esposa de Ramón Rojo Alles, retratada por Alviahc en Madrid hacia 1.870. El traje era de su hermana Josefina, y ambas pertenecían a una familia de emigrantes cabraliegos, de Puertas, en Madrid. Trabajé sobre los trajes de esta familia para el marco temporal de mi tesis y dada la información que tenía la nieta de Escolástica e hija de Miguel Rojo Borbolla, las fechas de nacimiento de su padre y tía, asi como las noticias de los fotógrafos de Madrid reajusté las fechas de las mismas en casi una década.
Siempre me ha gustado mucho esta foto y otras pertenecientes a la familia, pues permiten ver la evolución desde el traje de chaquetilla bolera hasta la consolidación del traje de aldeana con la chaquetilla doblada al hombro y las pasamanerias de pedrería en el adorno, ya en la década de 1.880. Además, nos acerca también a la importancia que las familias acomodadas de los emigrantes en Madrid tuvieron en la construción, evolución y consolidación del traje de aldeana. Frente a un papel un tanto mitificado de los indianos, estos comerciantes, funcionarios o banqueros tuvieron una destacada presencia en Oriente, asi que, prafraseando a Modesto Gonzalez Cobas, quizá los tenemos un tanto olvidados pero nunca perdidos.
-Javier Rozada Sampedro. Es muy guapu el traje yo hice unu con esa técnica
                                                                   Fernando Suárez Cué - pañuelos y monteras

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

DOS CHICAS JOVENCITAS - 1.900

DOS CHICAS JOVENCITAS - 1.900
Foto realizada por: Cándido García. Fotógrafo. Llanes.
En ella podemos ver en esta foto de estudio, a estas dos señoras que no reconocemos.

Estas dos señoras, más bien chicas jovencitas, se parecen muchísimo a Carolina y Herminia Sánchez Gutiérrez. La diferencia de edad, cinco años, que tenían entre sí las hermanas coincide también con la de estas dos muchachas de la fotografía. Nunca había visto esta foto, pero estoy casi seguro de que son ellas hacia 1.900

Datos aportados por Aarón González Sánchez.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

SAVIA VD. QUE... - 1.900

SABIA VD. QUE... - 1.900

Se acabaron las discusiones sobre el inicio del siglo.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

DIARIO DEL ORIENTE

AÑO 1.900

Inicio Colaboraciones Antaño de pañuelos y monteras (5)
Colaboraciones Llanes
Antaño de pañuelos y monteras (5) 1.900%%% Por Redacción - 20-noviembre-2.17
Compartir en Facebook Compartir en Twitter

                                                 Elegante traje de llanisca. Foto de Cándido Carcía. (1.900)
Es este un elegante pero sobrio traje que, conjuntado en negro no porta grandes adornos, aunque tanto el justillo, como la falda, el mandil y la chaquetilla, que lleva puesta, aparecen adornados con remontes bordados en el mismo color. No parece llevar azabaches.
El pañuelo lo lleva muy retrasado sobre la nuca, y como cosa singular, ya que aparece pocas veces en imágenes como esta, sujeta con la mano derecha un paraguas.
Ahora como anotación, comentaré que lo mismo que actualmente existe la costumbre que la flor representativa de algunos Bandos, que se lleva sobre el pecho, se coloca hacia arriba en las personas solteras y hacia abajo en las casadas, parece ser que antaño existía la tradición de que las casadas llevaban la chaqueta puesta, y las solteras colocadas sobre el hombro. Dicho esto, todos agradeceríamos que esta información pudiera ser corroborada y ampliada por alguno de vosotros.
                                                                 Fotografía de Cándido García (1900).
                                                                                                                                                      Fernando Suárez Cué.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

DIARIO DEL ORIENTE

Inicio Colaboraciones Antaño de pañuelos y monteras (19)
Colaboraciones Llanes
Antaño de pañuelos y monteras (19) 1.900
Por Redacción - 5-marzo-2.018
Compartir en Facebook Compartir en Twitter

                          Trajes de llaniscas, una con la chaquetilla ´vestida´. Foto de Vicente. P. Sierra. (1.900)

Preciosos trajes que se caracterizan por su austeridad y su color negro. Sus largas faldas adornadas con profusión de resaltes en terciopelo y bordados, contrastan con la figura de la que parece ser la más joven de las dos, al exhibir chambra blanca. La solitaria no está bordada en demasía, y el gran delantal haciendo juego con el color de la falda. La chaquetilla colocada sobre el hombro derecho. La que parece la fémina mayor, viste un sobrio traje negro con características parecidas a la de su acompañante, pero con la salvedad de que porta la chaquetilla vestid. Los pañuelos, muy montados sobre las nucas, no parecen ser los repicados que hoy conocemos, y siguiendo la costumbre en esa época, ambas portan abanico.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

LA FOTO Y SU HISTORIA - 1.901

LA FOTO Y SU HISTORIA
Fiesta de San Justo en Porrúa en el año 1.901
  El Oriente de Asturias del día, 4-08-1.995

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

LOS CONDES DE LA VEGA DEL SELLA - 1.901

Recibimiento a los Sres. Condes de la Vega del Sella.
El Oriente del 26 de Septiembre de 1.901.
El Oriente de Asturias del día, 5-01-1.996

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

DIARIO DEL ORIENTE

Inicio Colaboraciones Antaño de pañuelos y monteras (36)
Colaboraciones Llanes
Antaño de pañuelos y monteras (36) 1.901
Por Redacción - 22-octubre-2.018
Compartir en Facebook Compartir en Twitter

Pancho 'el Barrileru', gran animador de nuestras fiestas del Conceju. (1.901)

Fernando Rodríguez Pérez. La imagen clásica de Pancho «el Barrileru». Baltasar Cué cerró su estudio hacia 1893, creo. ¿Cabe la posibilidad de que sea anterior?. O hizo esta foto una vez cerrado.el estudio. ¿Dónde?. Se le ve muy joven y en la película de 1917 ya está mayor.

Fernando Rodríguez Pérez. Buenu. Así a bote pronto destacar las diferencias respecto a cómo llevamos hoy el traje de porruanu. Faja bien puesta. En esta ocasión, sobre el chaleco, abrochado, que ahora parece que hay que llevarlo siempre desabrochado y se ve aún a muchos mozos con la faja solo presentada y anudada como un fajín militar. Aparte de hacerla colgar demasiado, por sistema. Tambien destaca la presencia de ligas, algo que llevamos muy pocos ya al haberse incorporado a los calzones del traje. Flor en la montera. Esto sí que se vió hasta hace poco y aún se ve. Camisa con cuello camisero redondo. Medias, probablemente en lana cruda.¿Qué mas?

Fe Santoveña. Esta es al foto de Baltasar Cue ¿no?. Entonces es entre 1891 y 1894. Ya comentamos aqui en varias ocasiones que sus fotografias caen en estas fechas, que fue cuando estaba funcionando su estudio. Francisco Crabiffose lo tiene muy bien documentado y la exposición sobre retratos de Baltasar Cue fué un éxito en Madrid, cuando El Museu del Pueblu d´Asturies la llevó Al Museo Nacional de Antropología. https://www.mecd.gob.es/…/expos…/tipos-baltasar-cue.html

Fede Rodriguez. Una pena no poder ver bien la chaqueta. Me llama la atención el cuello del chaleco con solapas y sin tirilla.

Fernando Suárez Cué - pañuelos y monteras

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Dª MARIA DEL CARMEN POSADA JUNCO - 1.901

Dª MARIA DEL CARMEN POSADA JUNCO - 1.901

Dª María del Carmen Posada Junco, Viuda de Escandón, falleció el Miércoles, día 25 de Septiembre de 1.901

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

LAS FIESTAS DE LLANES EN EL Año 1.901

Creemos que esta foto no corresponde a la Fiesta de Santa Marina de Parres, ni es del año 1.901 

La foto y el texto están publicados en el Número Extraordinario de Verano de Julio del año 2.001,

en El Oriente de Asturias.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

COVADONGA - 1.902

COVADONGA - 1.902

El Sábado, día 8 de Marzo de 1.902 se han terminado las obras de la Basílica de Covadonga

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

CORRIDA DE TOROS EN MEXICO - 1.902

CORRIDA DE TOROS EN MEXICO  - 1.902

Foto realizada por: Foto del Correo. Fotograbado. Agustín Jiménez. Pte. Correo Mayor Nº 5 México.

En esta foto tan antigua, podemos ver al picador, que está haciendo su faena, picando al toro,
en una corrida de toros, celebrada en México, el Jueves, día 5 de Junio de 1.902

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

ALDEANA PARRAGUESA - 1.903

ALDEANA PARRAGUESA - MARIA DE LA CANDELARIA SANCHEZ DE LA VEGA - 1.903

Foto de estudio, realizada por: Cándido García. Fotógrafo. Llanes.
        Podemos ver en ella a una niña vestiva con el traje típico de aldeana parraguesa.

Pues bien, yo tengo una reproducción de esa fotografía etiquetada como mi tía abuela Candita. Es decir, sería María de la Candelaria Sánchez de la Vega, la segunda de los hijos de David y Teresa. Puesto que nació el 20 de julio de 1.900, esta fotografía puede ser de en torno a 1.903.

A pesar de que estemos hablando de estas fechas tan antiguas hasta yo tengo grandes y gratos recuerdos de Candita, pues vivió 93 años en la casa de Tamés.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

OVIEDO - GIJON - 1.903

OVIEDO - GIJON - 1.903
  Gran partido de Fútbol

El partido de foot - ball entre los teams de Oviedo y Gijón, terminó con el resultado de 0 - 0,
disputado en Oviedo, el Miércoles, día 16 de Septiembre de 1.903

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

LUIS MARIA EUGENIO - 1.903

LUIS MARIA EUGENIO - 1.903

Este es el recordatorio del Nacimiento de Luis María Eugenio Noriega Escandón, acontecido en Madrid, el Domingo, día 15 de Noviembre de 1.903 y de su Bautizo el Domingo, día 6 de Diciembre de 1.903 Sus padres, Bernardino Noriega Tamés y María Escandón y Posada. Sus padrinos fueron Ramón Escandón y Posada y Manuela Noriega Tamés.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

L.ROMANO. MEXICO 1.904

L.ROMANO. DESDE MEXICO - 1.904

Foto realizada por J.G. URBIÑA. Fotógrafo. 28 de Sto. Domingo, 2 - MEXICO.

Esta foto la envía el día 15-01-1.904 por L. Romano a sus padres con la siguinente dedicatoria:

"A mis queridos padres, para que vean que no me olvido de ellos, su hijo que los quiere. L. Romano"

Esperamos que sea un bonito recuerdo para sus familiares.

¡VIVA PARRES!

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

NARANJO DE BULNES -1.904

NARANJO DE BULNES - 1.904

El Viernes, día 5 de Agosto de 1.904, el Marqués de Villaviciosa y Gregorio Pérez "el cainejo" 
coronan el inaccesible "Pico Urriellu" llamado también "Naranjo de Bulnes" en el Concejo de Cabrales.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

DIARIO DEL ORIENTE

Inicio Colaboraciones Antaño de pañuelos y monteras (27)
Colaboraciones Llanes
Antaño de pañuelos y monteras (27) 1.905%%% Por Redacción - 14-mayo-2018
Compartir en Facebook Compartir en Twitter

                                                                        Traje de aldeana llanisca (1.905)
Muy serio traje de aldeana, aunque poco austero por la cantidad de bordados en que está confeccionado.
No se distingue la solitaria, y parece llevar un ajustado corpiño, aunque todo escondido bajo la chaqueta que lleva puesta, y bajo cuyas mangas aparecen los puños de la blanca chambra cerrados con cintas.
El amplio mandil profusamente bordado, así como la larga falda que está adornada solamente con una cinta de terciopelo remontada, y el resto con extensos bordados
Como cosa más curiosa, parece no llevar como tocado el clásico pañuelo, y si el pelo recogido en lo que podría ser un moño.
                                                                 Foto de Baltasar Cué Fernández (1.905).
                                                                                                                                           Fernando Suárez Cué

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

CAROLINA y HERMINIA - 1.905

CAROLINA y HERMINIA - 1.905
Foto de estudio realizada por: A. Gilardi. Llanes.
En esta bonita foto de estudio, podemos ver a las hermanas Carolina y Herminia Sánchez Gutiérrez, vestidas de
aldeana parraguesa, y les envían esta foto a sus familiares, Daniel y Teresa, el día 25 de Septiembre de 1.905

Imagen que nunca había visto de las hermanas de mi bisabuelo, aunque las identificaría por haberlas visto en alguna otra foto. Nacidas en 1.881 y 1.886 respectivamente, Carolina Maximiliana y Herminia Joaquina fueron las últimas habitantes de Cospechu. Conocieron los tiempos de esplendor y de declive de esa casa. Más que enviarla a su hermano David y cuñada Teresa, supongo que se la dedicaron como recuerdo, pues todos vivían en Parres, ellas en Cospechu y ellos en Tamés, en 1.905.

Datos facilitados por Aarón González Sánchez.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

GRUPO DE PADRINOS - 1.905

GRUPO DE PADRINOS - 1.905
Esta foto de estudio, está realizada por: Fotógrafo. E. Bustillo. Colegio de Niñas Nº 3, México, D. F.
Está enviada desde México, a D. Ramón González, que entonces era el Administrador de Correos
de la Villa de Llanes,por su amigo, M. Junco, el día 7 de Mayo de 1.905

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

GRUPO DE PADRINOS - 1.905

GRUPO DE PADRINOS - 1.905
Esta otra foto de estudio, también está realizada por: Fotógrafo. E. Bustillo. Colegio de Niñas Nº 3, México, D. F.
También está enviada desde México, a D. Ramón González, que entonces era el Administrador de Correos
de la Villa de Llanes,por su amigo, M. Junco, el día 7 de Mayo de 1.905

Son dos fotos con el mismo título. No conozco a nadie ni sé quien puede ser ese amigo de mi tatarabuelo llamado M. Junco que estaba en México. Supongo que eran amigos en España, Ramón Sánchez González, siempre vivió en Parres y no estuvo en América, y tras emigrar el tal M. Junco le envía estas fotos.

La referencia a que era el Administrador de Correos de Llanes en esa fecha es correcta. En 1.902 regresó a Asturies, renunciando a otros destinos más importantes que podía desempeñar por ser ya Oficial de Primera de Correos y haber sido Administrador de estafetas tan importantes como Burgos o Santander. Se ve que le tiraba la tierrina y quiso pasar sus últimos años en Llanes y en su casa de Cospechu.

Datos facilitados por Aarón González Sánchez.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

VIAJE A CUBA - 1.905

VIAJE A CUBA - 1.905

Desde el Martes, día 14 de Febrero de 1.905, el viaje en tercera clase con rumbo a Cuba,
asciende a 23 Duros, 115 Pesetas, 0,69 €uros.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

CAPILLA ANTIGUA DE SANTA MARINA 1.905

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

CAPILLA ANTIGUA DE SANTA MARINA 1.905

Esta es la Capilla de Santa Marina, antes de su reforma realizada en el año 1.907.

Delante de la Capilla están fotografiados a la izquierda un perro, dos paisanos y dos crios que por su vestimente creemos que pueden ser gente sencilla, no así las señoras y los crios de la derecha que lucen ropas elegantes. Es una pena no saber quienes son, ni a quién poder preguntar en Parres.

**&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&**

Un saludo a todos los que de una forma u otra participáis en este magnífico proyecto que supone Tierra `l jelechu. Mi nombre es Aarón González Sánchez y soy descendiente de parragueses (de Cospechu, de La Piniella y de Tamés) aunque ahora resido muy lejos de aquella tierra. Echando un vistazo a fotos antiguas encontré vuestra página y, entre otras me llamó la atención una foto publicada que se conserva en mi familia y que parece que nadie ha podido identificar. Se trata de la que envío como archivo adjunto, pues creo que está mejor conservada que la que habéis colgado en la web, y se ve más nítida. Según lo que me dijeron los más viejos de la familia, y que tiene casi todos los visos de ser cierto, pues coinciden fechas, hechos y relación con otras fotos de la familia, las dos señoritas elegantemente vestidas que aparecen son Laura y Victorina (familiarmente "Queri") De la Vega Sordo, hermanas de mi bisabuela Teresa. Parece ser que se hicieron esta foto para llevarla de recuerdo al embarcarse hacia tierras mexicanas, donde ya estaba su padre Ramón de la Vega Cué, al que no le iban nada mal las cosas y las reclamaba. La foto sería de hacia 1.905. El resto de los presentes no puedo decir quien son, pero según recuerda el octogenario sobrino de las fotografiadas, le contaron que su despedida fue un acontecimiento en Parres, pues se iban para América con toda la pompa y boato, por lo que probablemente (los que vemos separados de las hermanas De la Vega) no son más que vecinos del pueblo que quisieron aparecer en la foto. Los niños que aparecen junto a ellas pudieran ser de la familia por su situación en la foto y por las ropas que llevan, que reflejan cierto nivel económico.

¡VIVA SANTA MARINA! ¡VIVA PARRES!

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

PRINCESA ENA VICTORIA - EUGENIA. 1.906

PRINCESA ENA VICTORIA - EUGENIA. 1.906

Esta postal corresponde a la Princesa Ena Victoria - Eugenia, recibida en Parres y
enviada desde La Habana el día 1 de Noviembre de 1.906

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

PEPIN DE LA SUELA - 1.906

PEPIN DE LA SUELA - 1.906

Esta foto es propiedad de: Librería General. Santander.

Está enviada desde Llanes, el día 19 de Noviembre de 1.906 y en ella podemos ver a Pepín de la Suela,
 un personaje muy popular llanisco

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

TRASLADO DE LOS RESTOS MORTALES - 1.907

TRASLADO DE LOS RESTOS MORTALES - 1.907

El día 7 de Septiembre de 1.907 se hará la traslación de los restos mortales de
D. Juan Manuel Bustillo Galguera, de Dª Basilia Bustillo Galguera y de D. Diego Bustillo Sobrino,
desde el cementerio antiguo de Llanes, a la Capilla de Nuestra Señora de Guadalupe de La Pereda.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

CAPILLA DE SANTA MARINA DE PARRES DEL AÑO 1.907

CAPILLA DE SANTA MARINA DE PARRES DEL AÑO 1.907

Esta foto no sabemos quien la habrá hecho pero queda como recuerdo para la historia de Parres.

Se trata como todos podrán conocer, de la Capilla de Santa Marina de Parres que había sido reformada en el año 1.907 y que se fotografiaron delante los operarios que habían llevado a cabo la reforma.

En la foto podemos ver de derecha a izquierda: El Tíu Avelino el de Rivad (Avelino González); El Cura D. Guillermo con un gran paraguas; Manuel Romano, con una guiyada en la mano (Alcalde de Parres en aquella época); A continuación y con sombrero Rumayor (Arquitecto, que sería quien habría hecho la reforma); por último hay cinco obreros de los que solamente conocemos al primero que se llamaba Antonio Pando.

*&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&*

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

LA FOTO Y SU HISTORIA - 1.908

LA FOTO Y SU HISTORIA
Nuestra Sra. del Henar en Nueva de Llanes, el día 5 de Agosto de 1.908.  
El Oriente de Asturias del día, 1-09-1.990

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

DIARIO DEL ORIENTE

Inicio Colaboraciones Antaño de pañuelos y monteras (22)
Colaboraciones Llanes
Antaño de pañuelos y monteras (22) 1.908%%% Por Redacción - 26-marzo-2.018
Compartir en Facebook Compartir en Twitter

                                          Curioso grupo mixto, compuesto por dos aldeanas y un porruano. (1.908)
Los trajes que portan ya están bastante trabajados, como es el caso de los dengues que parecen estar bordados ya con azabaches. Las faldas claras, largas y hasta los pies, están adornadas con remontes de anchas cintas de terciopelo. Importantes son las dimensiones de los mandiles y su trabajado ornamento, sobre todo en los flecos. No se distinguen los pañuelos, por estar muy colocados sobre la nuca. Una de las damas ha dejado la chaquetina sobre un mueble, y porta en la mano derecha una pandereta de importantes dimensiones, mientras la otra lleva la chaquetilla sobre su hombro izquierdo, y siguiendo la moda de ese tiempo, sostiene un abanico en su diestra. Ambas visten chambras blancas de manga larga, y tanto las chaquetinas, como lo poco que se ve del corpiño, son de color claro haciendo juego con la falda.
Respecto al caballero (porruanu y caballero), viste un austero traje negro, tanto la chamarra que lleva puesta como el chaleco, ribeteadas las solapas en un color más claro.
El pantalón haciendo juego con el traje, parece estar ribeteado y con adornos más claros, pero no se distingue en su conjunto. Calza medias grises y zapatos cerrados. Se toca con una montera de pastor (no es la”picona”), con una sola ala en su lado izquierdo. y sujetando suavemente el palo que no parece demasiado natural, sino trabajado a mano, casi como si lo hubieran torneado.
                                                                                   Fernando Suárez Cué 

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

S. M. la REINA de ESPAÑA y S. A. el PRINCIPE de ASTURIAS. 1.908

S. M. la REINA de ESPAÑA y S. A. el PRINCIPE de ASTURIAS. 1.908

Esta postal corresponde a S. M. la REINA de ESPAÑA y S. A. el PRINCIPE de ASTURIAS,
enviada desde Santander a Parres, el día 25 de Octubre de 1.908.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

S. M. VICTORIA EUGENIA, REINA DE ESPAÑA. 1.908

S. M. VICTORIA EUGENIA, REINA DE ESPAÑA. 1.908

S. M. Victoria Eugenia. Reina de España. Esta postal ha sido enviada desde Santander a Parres el día 21 de Octubre de 1.908

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

DIARIO DEL ORIENTE

Inicio Colaboraciones Antaño de pañuelos y monteras (34)
Colaboraciones Llanes
Antaño de pañuelos y monteras (34)
Por Redacción - Octubre-2.018
Compartir en Facebook Compartir en Twitter

Traje llanisco. Foto de Cándido García. (1.908)
Fernando Suárez Cué - pañuelos y monteras

                                                            Comentarios de nuestros lectores en Facebook:
Fernando Rodríguez Pérez Otra joya a imitar.
Fe Santoveña Perdón, pero la moda y la estética fotográfica no coindice ni con la fecha ni con el autor. ¿es posible ver la cartela del soporte de cartón?. Es más un retrato de los últimos de Pérez Sierra o de los primeros de Alvarez Fervienza, hacia 1880.
Fernando Rodríguez Pérez La Ura Mar Gar. Montse Trabanco. Otro traje de chaquetilla Bolera de la misma época que el que se reprodujo y ganó en Grao. Una preciosidad
La Ura Mar Gar Precioso, pero a mi de momento no me caben más en el armario jajaja
Fe Santoveña El cortinón, alfombra y silla están en una foto de Perez Sierra fechada hacia 1875 tanto por por el tipo d e fotografía (carta americana con sello en anverso), la vida del autor y otras fotografías suyas con los mismos elementos y con dedciatorias de puño y letra entorno a esa fecha. Pertenece al fondo del Muséu del Pueblu d´Ásturies. Mobiliario y estética de la imagen es la misma que la reproducida en este monteras y pañuelos. No la puedo poner porque el hilo no me permite publicar imágenes. Lo siento.
Lilián SC Como no se puede poner foto dexo aquí enlace a una: http://traxeloriente.blogspot.com/…/la-muyer-de-la…
Lilián SC Los adornos de les sayes de les dos paez que faen un picu na parte delantera.
Lorena Mere Mere Este me encanta
Fede Rodriguez Yo también fecharía esta foto en la década 1870-80 por el volumen de la saya, chaquetilla puesta, etc. Me gusta mucho los adornos de saya y chaquetilla con unas simples lorzas y ausencia de corales. Los golpes de agreman que lleva el mandil en las esquinas estan realizados con cordón y cortadillo de cristal muy tipicos en la epoca. En algunos sitios se los conoce como bordados maragatos ya que eran los arrieros de esta comarca Leonesa quienes los transportaban y comerciaban con ellos.
                                                           Fernando Suárez Cué - pañuelos y monteras

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

LA FOTO Y SU HISTORIA

LA FOTO Y SU HISTORIA.
Fiesta del Sagrado Corazón de Jesús en Llanes, hallá por el año 1.910
 El Oriente de Asturias del día, 18-08-1.990

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&