AÑO 2.019
&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DIARIO DEL ORIENTE Nº 1
BIENVENIDOS A LA PAGINA WEB DE PARRES, TIERRA'L JELECHU
Escríbenos algún mensaje o mándanos alguna foto a:
parres@tierraljelechu.com
No tenemos ninguna foto del año 1.937%%%¿Nos puede facilitar Vd. alguna?
Si quiere utilizar alguna foto de esta Página Web,
solo le pedimos que indique Vd. la procedencia:
Parres, Tierra'l Jelechu.
"PORQUE PARRES NO ES VERDE POR CASUALIDAD, PERDONANOS EL ORBAYU"
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
ORGANIZACION DE ACTOS RECREATIVOS, SOCIALES, CULTURALES Y DEPORTIVOS
DE LAS FIESTAS DE LOS CRIOS DE PARRES, "TIERRA'L JELECHU"
http://www.tierraljelechu.com
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
AQUI EL PUEBLO DE PARRES
Aquí pueden conocer un poco más sobre nuestro Pueblo de Parres.
LLANES. PRINCIPADO DE ASTURIAS
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
SALA DE ESCAPE ROOM EN LLANES
DESAFIO LLANES
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
SALA DE ESCAPE ROOM EN GIJON
DESAFIO GIJON
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DIARIO DEL ORIENTE - 2.019
Contiene 6 Apartados del año 2.019
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DIARIO DEL ORIENTE - 2.019 - Nº 1
Enero y Febrero de 2.019
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DIARIO DEL ORIENTE
Inicio Colaboraciones La Guadalupe en La Pereda
Colaboraciones Llanes
La Guadalupe en La Pereda.
Por Redacción - 6-enero-2.019
Compartir en Facebook Compartir en Twitter
UNA FOTO PARA EL RECUERDO.
AQUÍ PARRES, TIERRA’L JELECHU. (Llanes)
La Guadalupe en La Pereda - 1.925
Esta foto está tomada el día 2 de Agosto de 1.925 en la Fiesta de La Guadalupe en La Pereda.
En ella podemos ver por arriba y a la izquierda a, Vicentina y Herminia con un caldero lleno de flores.
Carolina con la cacilla del agua. Saturna que sujeta la tapa de la lechera y Josefina con la lechera llena de agua.
Delante vemos a Amalia, Fandiño y Fernanda que sujeta la cacilla para beber el agua.
Esperamos que sea un grato recuerdo para sus familiares.
¡VIVA LA GUADALUPE! ¡VIVA PARRES!
Web: Tierra’l Jelechu
Contacto: parres@tierraljelechu.com
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DIARIO DEL ORIENTE
Inicio Colaboraciones Antaño de pañuelos y monteras (47)
Colaboraciones Llanes
Antaño de pañuelos y monteras (47) 1.918
Por Redacción - 7-enero-2.019
Compartir en Facebook Compartir en Twitter
Traje de 'porruanu'. Foto de estudio de Cándido Gracía (1.918)
Magdalena Fdez-Peña Bernaldo de Quirós ¡Perfecto! Conviene fijarse en el “ palu”, delgado, y no esos troncos que se han puesto de moda últimamente, y que para mi gusto desvirtúan el traje de porruano.
Magdalena Fdez-Peña Bernaldo de Quirós Claro que en esta fotografía, más que “ palu” es una vara, pero me reitero en lo anterior.
Fe Santoveña una guiyada bien curiosina.
Fernando Rodríguez Pérez Impecable
Magdalena Fdez-Peña Bernaldo de Quirós Y la montera es más grande que las actuales .
Fede Rodriguez Yo creo que este traje le queda grande todo, porque la chaqueta tampoco es de la talla del que lo porta. Esta circunstancia, a mi entender, refuerza el argumento de Fe Santoveña que seguramente pertenezca al “grupo de Llaniscos” que bailaban y que probablemente los trajes no fuesen de ellos sino del grupo.
Magdalena Fdez-Peña Bernaldo de Quirós Fede Rodriguez tienes razón. Hay que entender que en aquel tiempo muy poca gente tenía traje propio, las piezas se prestaban, y en el caso de que fuesen trajes de un grupo, supongo que habría unas medidas “ standard” , y se adaptarían como mejor pudieran.
Magdalena Fdez-Peña Bernaldo de Quirós Pero me gusta mas esta montera, y ese tamaño que las actuales. O será que pocos la llevan a su medida y bien puesta.
Fede Rodriguez A mi tambien me gusta mas ese estilo de montera que las actuales.
Fe Santoveña Tengo el corte, heredado de un traje antiguo con una larga historia. Por si alguien lo necesita se lo puedo pasar. Es el que lleva Nando habitualmente y se nota la diferencia con el que ahora está más extendido. Quería poner una foto pero no me deja. Lo siento
Iván Román Me llama la atención, con respecto a los estándares actuales, la forma de ceñir la faja.
Fernando Rodríguez Pérez Iván Román . Faja por dentro del chaleco o por afuera es una cuestión de gustos y modas. Lo que sí debe hacerse es ceñirla, pues eso es, un ceñidor para calzón y sobre todo la espalda (los riñones). También es, a su vez, prenda de abrigo y lugar donde se guardan pertenencias del portador. Por eso no debe dejarse suelta, solo «presentada», como si de un fajín militar se tratase. Dejar colgando parte de ella también es una cuestión de gusto y moda…. y sentido común, que hay quien la lleva hasta el tobillo.
Fede Rodriguez Tambien hay que fijarse en que lleva el chaleco abrochado y por debajo de la faja y que el calzon lo lleva metido dentro de las medias. Me llama la atencion la camisa, no se ve bien, pero me parece que va atada al cuello.
Fe Santoveña Las camisas y el estilo del traje tal y como lo conocemos hoy también llevó su tiempo para fijarse, con la interesante figura del NIno de Pancar como catalizador del traxe porruanu y del baile llaniscu ya en los años veinte del siglo XX. Antes la figura destacada era la de Francisco Álvarez Lavandera, Pancho “El Barrileru”, del que hay bastantes fotos. Siempre me pregunté si este retrato no sería de alguno de los bailarines que su momento lo acompañaron. Por estas fechas en 1916 habían ido a bailar el pericote a Madrid un grupo de llaniscos con motivo de las fiestas de mayo o “El Bollu” en el Centro Asturiano, Tenemos los nombres de las bailarinas, pero no de los bailadores.y siempre me pregunté quienes serían.
Magdalena Fdez-Peña Bernaldo de Quirós Fe Santoveña mi abuelo decía que Pancho “ El Barrileru” bailaba magistralmente El Pericote.
Fe Santoveña La prensa de la época recoge los nombres. A ver si alguien reconoce a alguna abuela o bisabuela.
Las llaniscas que forman este grupo son:
Milagros Galguera, Matilde Fernández, Consuelo Sobrino, Beatriz González, Elvira Gutiérrez, Enriqueta Fernández, María Santamaría y Teresa de Castellanos, muchachas todas ellas de quince á veinte años, de singular belleza y ricamenle ataviadas.
Fernando Suárez Cué pañuelos y monteras.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DIARIO DEL ORIENTE
Inicio Colaboraciones Fiesta del Árbol en Parres de Llanes
Colaboraciones Llanes
Fiesta del Árbol en Parres de Llanes
Por Redacción - 13-enero-2.019
Compartir en Facebook Compartir en Twitter
UNA FOTO PARA EL RECUERDO
AQUÍ PARRES, TIERRA’L JELECHU. (Llanes)
FIESTA DE EL ARBOL EN PARRES
Esta foto está realizada por: M. Tamés. Redactor del Diario Región de Oviedo.
En ella podemos ver a este numeroso grupo de parraguesos, que serían los críos de la Escuela de Parres, entre los que creemos reconocer a Nani en el centro con una bandera, a su izquierda vemos a Dora y más a la izquierda a Cidá y a Yayi con otra bandera. Están donde hoy se encuentra el Campu de Fútbol de Santa Marina en Parres de Llanes.
Que sea un recuerdo cariñoso para sus familiares.
Web: Tierra’l Jelechu
Contacto: parres@tierraljelechu.com
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DIARIO DEL ORIENTE
Inicio Colaboraciones Antaño de pañuelos y monteras (48)
Colaboraciones Llanes
Antaño de pañuelos y monteras (48) 1.915
Por Redacción - 14-enero-2.019
Compartir en Facebook Compartir en Twitter
Aldeana (Foto Cándido García) (Circa 1.915)
Fe Santoveña Los zapatos blancos para las damas se pusieron de moda hacia 1910, siendo la reina Victoria Eugenia una de las más firmes difusoras de esta moda, así que no era extraño que quien pudiese, tuviese unos zapatos de este color para ir a la moda. Os dejo un enlace a una fotografía en la que se ve este estilo de calzado llevado por las infantas Beatriz y Cristina. http://es.althistory.wikia.com/…/Archivo:Victoria…
Magdalena Fdez-Peña Bernaldo de Quirós Al usar esos accesorios como atrezzo de las fotos (Praderas, maconas etc) se produce la confusión de algunas personas acerca de que era un traje con el que se acudía a trabajar al campo, y no es así. Como bien dice Fede Rodríguez, es un traje de gala o traje de ramo, aunque se denomine de aldeana.
Respecto a los zapatos, lo normal es que se pusiera para la foto los mejores que tuviese.
Fede Rodriguez A mi tambien me llama la atencion el ingazu y la macona. Los fotografos se empeñaban en hacer fotos con trajes de gala y aperos de campo, como si la gente fuese a utilizar esos trajes para ir a atropar la yerba o a trabajar a la cuadra.
Rosa Mary Del Hoyo Los zapatos , el color blanco también me llama la atención
Teresa Fdez Yo creo que para trabajar sería algo incómodo ir así vestida ,y eso lo sabemos las que nos vestimos todos los años
Magdalena Fdez-Peña Bernaldo de Quirós También merece mención que no lleva banda, o no se ve. Y la manera en que esta puesta la chaquetilla.
Fede Rodriguez Yo no veo nada especial en la forma de poner la chaquetilla, a que te refieres exactamente??. De la chaquetilla, lo que me sorprende a mi es el trancajilu que recoge el vuelo de las mangas, lo veo mas ancho que el que se ve habitualmente.
Teresa Fdez Me llama la atención los zapatos blancos
Fernando Rodríguez Pérez Esos zapatos estuvieron muy de moda esos años.
Javier Rozada Sampedro La solitaria por detras no es tan escontada como las ponen ahora
Maiche Perela Beaumont Llama la atención tanto el color como el diseño de los zapatos.
Tere Puertas Pasallende Es lo primero que veo Javi, los zapatos blancos
Pury Villar Sánchez El pañuelo también esta distinto ,lleva el pelo fuera por detrás
Fernando Suárez Cué - pañuelos y monteras
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DIARIO DEL ORIENTE
Inicio Colaboraciones Perico, Luis y Caro
Colaboraciones Llanes
Perico, Luis y Caro
Por Redacción - 20-enero-2.019
Compartir en Facebook Compartir en Twitter
UNA FOTO PARA EL RECUERDO.
AQUÍ PARRES, TIERRA’L JELECHU. (Llanes)
Perico, Luis y Caro.
Preciosa foto de estudio, en la que podemos ver a estos tres parraguesos, elegantemente vestidos para la ocasión.
Perico, al que todos llamaban “Pata”, Luis y Caro. Muchas correrías habrán realizado en sus tiempos mozos.
Que sea un bonito recuerdo para sus familiares.
¡VIVA PARRES!
Web: Tierra’l Jelechu
Contacto: parres@tierraljelechu.com
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DIARIO DEL ORIENTE
Inicio Colaboraciones Antaño de pañuelos y monteras (49)
Colaboraciones Llanes
Antaño de pañuelos y monteras (49) 1.910
Por Redacción - 21-enero-2.019
Compartir en Facebook Compartir en Twitter
Aldeanina. Foto de Cándido García. (Circa. 1910)
Lilián SC Teneis confirmada la fecha? paezme más de los 20 que del 10
Fernando Suárez Cué Aunque tengo la foto fechada en 1910, no te lo puedo decir con total seguridad Lilián, pero lo que si se es que Cándido García falleció en el año 1925, tomándole el relevo su hija Mª Luisa Garcia, porque él en los últimos años de su vida parece ser que ya no ejercía, por eso parece ser mas propio de la década de los años 10, que los de la 20. Ahora bien, te repito que no te lo puedo asegurar con total certeza
Lilián SC Aparte de pol traxe de la neña, dígolo pola tela del fondu y el sellu que son como los d’una que ta dedicada en 1921. (La páxina nun permite subir imáxenes así que mándovosla por mensaxe)
Diario del Oriente Esta es la imagen que comenta Liliá SC
Fernando Rodríguez Pérez Los forillos que servían de fondo circulaban por los estudios de los fotógrafos de todo Asturias. No es raro, como dice Lilián verlos como fondo de otros retratos similares.
Fe Santoveña Cándido García dejó la actividad en 1922, aunque su hija siguió con el estudio abierto un año más. Por lo tanto sería una fecha muy temprana de los veinte. Un aproximación hacia 1915 puede ser más cercana a la fecha correcta.
Maiche Perela Beaumont Qué guapina!!!
Fernando Suárez Cué Como dice Fernando, y se puede comprobar en distintas imágenes de fotógrafos llaniscos, esos “forrillos” (no sabía que se llamaran así), se los prestaban unos a otros. Cosa que a mi me despista mucho, cuando tienes que determinar la autoría de alguna fotografía.
Fernando Suárez Cué - pañuelos y monteras.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Aldeana. Consta como fotografía de Daniel A. Fervienza (Circa 1.890)
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DIARIO DEL ORIENTE
Inicio Colaboraciones Día de la fiesta de Santa Marina en Parres de Llanes
Colaboraciones Llanes
Día de la fiesta de Santa Marina en Parres de Llanes
Por Redacción - 3-febrero-2.019
Compartir en Facebook Compartir en Twitter
UNA FOTO PARA EL RECUERDO.
AQUÍ PARRES, TIERRA’L JELECHU. (Llanes)
Día de la Fiesta de Santa Marina en Parres.
Preciosa foto de estudio realizado por: CANDIDO. Foto. Llanes.
En ella podemos ver vestido de pastor a “Pili”, con un gran palu de monte, Encarna, Vicenta
que tiene sus brazos a José Manuel, Covadonga y Lina vestidas las dos de aldeana parraguesa.
Esta foto la envió Vicenta González a sus tíos Eduardo Balmori y Rosa Picoa:
“Dedicamos este recuerdo a mis tíos en prueba del cariño que le profesa su sobrina Vicenta González”
Esperamos que para sus familiares, esta foto les traiga muchos y buenos recuerdos.
¡VIVA SANTA MARINA! ¡VIVA PARRES!
Web: Tierra’l Jelechu
Contacto: parres@tierraljelechu.com
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DIARIO DEL ORIENTE
Inicio Colaboraciones
Fiesta de Santa Marina en Parres de Llanes
Colaboraciones Llanes
Fiesta de Santa Marina en Parres de Llanes
Por Redacción - 10-febrero-2019
Compartir en Facebook Compartir en Twitter
UNA FOTO PARA EL RECUERDO.
AQUÍ PARRES, TIERRA’L JELECHU. (Llanes).
Fiesta de Santa Marina en Parres de Llanes
Foto realizada por: SEGURA – Fotógrafo. Laboratorio Fotográfico. Trabajos de Aficionados.
Calle Mayor nº 14. Llanes. Asturias.
Bonita foto realizada por Segura, en la que podemos ver por la izquierda a Maruja, Angelina, Loles
y Madalena con el tambor. Detrás podemos ver a Bibi, Maripi, Fifi, Isi, Marisa, Ana Mari…
A la izquierda vemos a un chaval con un helado en la mano que mira a este elegante grupo.
Creemos que pueda ser Manuel Noriega Santoveña, "Petaca" como cariñosamente le llamamos.
No tenemos la fecha de la foto, pero esperamos que sea un
grato recuerdo para todas ellas de este hermoso día.
¡VIVA SANTA MARINA! ¡VIVA PARRES!
Web: Tierra’l Jelechu
Contacto: parres@tierraljelechu.com
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DIARIO DEL ORIENTE
Inicio Colaboraciones
Matrimonio con sus cuatro hijas
Colaboraciones Llanes
Matrimonio con sus cuatro hijas
Por Redacción - 17-febrero-2.019
Compartir en Facebook Compartir en Twitter
UNA FOTO PARA EL RECUERDO.
AQUÍ PARRES, TIERRA’L JELECHU. (Llanes)
MATRIMONIO CON SUS CUATRO HIJAS
Foto realizada por: Foto PEPE. Llanes.
Nos gustaría saber quiénes son, este matrimonio con cuatro hijas de diferentes edades, que por los vestidos y medallas que llevan, y el padre la cadena de plata del reloj, la corbata y el pañuelo en el bolsillo, parece una familia pudiente.
Si alguna persona pudiera facilitar algún dato sobre ellos, quedaremos muy agradecidos.
¡VIVA PARRES!
Web: Tierra’l Jelechu
Contacto: parres@tierraljelechu.com
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DIARIO DEL ORIENTE
Inicio Colaboraciones Primera comunión de Goya y Goyo
Colaboraciones Llanes
Primera comunión de Goya y Goyo
Por Redacción - 24-febrero-2.019
Compartir en Facebook Compartir en Twitter
UNA FOTO PARA EL RECUERDO.
AQUÍ PARRES, TIERRA’L JELECHU. (Llanes).
